Using a lookup table to refine the black-and-white effect in Photoshop